篮球场上，最残酷的事莫过于让对手在前三节燃烧掉所有的燃料，然后在最后一节看着他们力竭倒下，今晚，76人队在北京的主场上演的就是这样一出精心编排的“致命慢舞”，而导演这场戏剧的人，正是被外界视为“大帝”的乔尔·恩比德。

前三节，北京队打得堪称完美，外线三分如雨，内线突破犀利，本土球员与外援的配合行云流水，仿佛要将此前所有的质疑声全都回击在那一颗颗应声入网的篮球上，他们带着两位数的领先优势进入第四节，主场球迷已经开始提前庆祝,准备迎接一场含金量十足的胜利。

但篮球从来不是比谁前三节打得好，而是要看谁在终场哨响时还能站着，恩比德，这个被形容为“最像中锋的后卫和最像后卫的中锋”的男人,在第四节拉开了一幕属于他一个人的独白。

末节一开始，恩比德的状态就发生了质变，他不再像前三节那样飘在外线投射，而是像一头苏醒的猛兽般扑向内线，背身单打，翻身跳投，假动作后的梦幻脚步，甚至还有一记罕见的底线突破暴扣——这一切都在北京队的内线防守球员面前发生，恍若一场单方面的技术教学，更恐怖的是，他的防守端同样统治了禁区：三次盖帽、五次防守篮板,直接将北京队的每一次突破变成了一次冒险。

随着恩比德的每一次进球，76人队的士气被一截一截地打捞起来，从落后14分到追平，从追平到反超，北京队在那一刻像是一只被蟒蛇缠住的猎物，每一次挣扎都让束缚变得更紧，胜利的天平在恩比德一次次站上罚球线时彻底倾斜——全场他罚中12球,其中出现在末节的关键罚球就有8个。

比赛还剩最后2分28秒时，恩比德在弧顶借掩护接球，面对扑防而来的北京队大中锋，他冷静地做了一个“迟疑步”，晃开重心，随即拔起就是一记中距离，篮球划过一道高高的弧线，砸在篮筐前沿弹了两下,最终落进网窝。

这一球,彻底带走了北京队最后的反抗意志。

“北京队没有做错任何事，他们只是遇到了一个无法解决的恩比德。”这是赛后一位评论员给出的评价，或许也是本场比赛最精准的注脚，76人队在末节打出了38比18的恐怖得分差，而恩比德一个人就贡献了其中的18分外加5个篮板，命中率高达72%。

当终场哨声响起，北京队球员的脸上写满了不甘与疲惫，他们在前三节做到了所有正确的事情：控制节奏、保护篮板、限制对手快攻，但偏偏，他们无法控制一个在末节彻底觉醒的恩比德，这不是战术的失败,而是个体极限天赋对团队协作的无情碾压。

这场比赛再一次向所有人证明了一个真理：在篮球场上，有些夜晚，一个人真的可以战胜一支球队，而恩比德，就是那个带着76人队完成逆天改命的“末节之王”。